杨yáng子zi安ān新xīn开kāi小xiǎo轩xuān相xiāng居jū汤tāng海hǎi珊shān赠zèng以yǐ诗shī即jí步bù原yuán韵yùn率lǜ成chéng一yī律lǜ
携xié家jiā江jiāng上shàng结jié蓬péng庐lú，，喜xǐ傍bàng畸jī人rén水shuǐ竹zhú居jū。。
十shí亩mǔ平píng湖hú三sān亩mǔ宅zhái，，一yī床chuáng明míng月yuè半bàn床chuáng书shū。。
闲xián听tīng鸟niǎo语yǔ成chéng幽yōu适shì，，卧wò看kàn云yún还hái自zì卷juǎn舒shū。。
谢xiè朓tiǎo新xīn祠cí清qīng入rù骨gǔ，，诗shī心xīn浑hún欲yù胜shèng芙fú蕖qú。。