送sòng林lín子zi山shān之zhī闽mǐn中zhōng觐jìn亲qīn
钓diào鲈lú桥qiáo头tóu流liú水shuǐ香xiāng，，冬dōng青qīng花huā开kāi榕róng叶yè凉liáng。。
垆lú头tóu酌zhuó酒jiǔ送sòng行xíng客kè，，醉zuì后hòu狂kuáng吟yín成chéng短duǎn章zhāng。。
世shì人rén怀huái别bié多duō惨cǎn怆chuàng，，念niàn君jūn此cǐ行xíng何hé坦tǎn荡dàng。。
云yún是shì严yán君jūn在zài武wǔ威wēi，，十shí年nián着zhe尽jǐn远yuǎn游yóu衣yī。。
鸿hóng雁yàn缄jiān中zhōng空kōng寄jì远yuǎn，，鱼yú龙lóng川chuān上shàng苦kǔ思sī归guī。。
以yǐ兹zī出chū门mén心xīn草cǎo草cǎo，，拂fú衣yī便biàn向xiàng长zhǎng安ān道dào。。
古gǔ戍shù飞fēi霜shuāng马mǎ色sè寒hán，，重zhòng关guān曙shǔ月yuè鸡jī声shēng早zǎo。。
自zì古gǔ秦qín川chuān亦yì壮zhuàng哉zāi，，三sān峰fēng华huá岳yuè掌zhǎng中zhōng开kāi。。
温wēn泉quán绿lǜ树shù胧lóng胧lóng见jiàn，，渭wèi水shuǐ黄huáng河hé曲qū曲qū来lái。。
边biān庭tíng相xiāng见jiàn悲bēi复fù喜xǐ，，白bái发fā依yī依yī问wèn乡xiāng里lǐ。。
九jiǔ月yuè狐hú裘qiú尚shàng觉jué寒hán，，千qiān钟zhōng黍shǔ酒jiǔ难nán成chéng醉zuì。。
闻wén道dào东dōng还hái未wèi有yǒu期qī，，陇lǒng头tóu好hǎo寄jì折zhé梅méi诗shī。。
翻fān思sī人rén世shì皆jiē为wèi客kè，，何hé必bì临lín岐qí是shì别bié离lí。。