立lì秋qiū登dēng楼lóu观guān雨yǔ
高gāo阁gé沧cāng浪làng侧cè，，轩xuān窗chuāng四sì面miàn开kāi。。
晚wǎn风fēng吹chuī涧jiàn水shuǐ，，空kōng翠cuì结jié庭tíng槐huái。。
飞fēi鸟niǎo归guī林lín急jí，，苍cāng云yún带dài雨yǔ来lái。。
碧bì梧wú一yī叶yè落luò，，凉liáng意yì满mǎn莓méi苔tái。。