斋zhāi居jū喜xǐ故gù人rén陈chén希xī召zhào见jiàn过guò仍réng赠zèng别bié云yún
积jī雨yǔ卷juǎn幽yōu幔màn，，闭bì门mén闲xián苔tái色sè。。
病bìng起qǐ离lí心xīn正zhèng郁yù陶táo，，出chū门mén喜xǐ见jiàn同tóng袍páo客kè。。
行xíng客kè遥yáo从cóng海hǎi上shàng来lái，，春chūn风fēng两liǎng袖xiù无wú尘chén埃āi。。
乍zhà开kāi深shēn竹zhú沿yán花huā径jìng，，更gèng扫sǎo闲xián云yún坐zuò石shí苔tái。。
悠yōu悠yōu烟yān水shuǐ芳fāng村cūn下xià，，也yě似shì萧xiāo条tiáo孟mèng诸zhū野yě。。
几jǐ度dù空kōng吟yín碧bì海hǎi秋qiū，，一yī壶hú具jù醉zuì西xī斋zhāi夜yè。。
怜lián君jūn幽yōu隐yǐn在zài瀛yíng洲zhōu，，海hǎi屿yǔ壶hú山shān惬qiè胜shèng游yóu。。
篱lí下xià长zhǎng栽zāi陶táo令lìng菊jú，，兴xìng来lái复fù上shàng谢xiè公gōng楼lóu。。
仙xiān人rén峰fēng上shàng近jìn何hé如rú，，此cǐ去qù逢féng人rén好hǎo寄jì书shū。。
莫mò将jiāng梦mèng入rù青qīng云yún者zhě，，忘wàng却què秋qiū风fēng扬yáng子zi居jū。。