赠zèng邓dèng虚xū舟zhōu参cān藩fān抗kàng疏shū南nán还hái
为wèi爱ài刚gāng肠cháng愿yuàn不bù违wéi，，洞dòng庭tíng归guī棹zhào鸟niǎo争zhēng飞fēi。。
此cǐ都dōu总zǒng自zì分fēn醒xǐng醉zuì，，吾wú道dào从cóng来lái有yǒu是shì非fēi。。
两liǎng袖xiù清qīng风fēng尘chén外wài表biǎo，，九jiǔ畦qí兰lán气qì雨yǔ中zhōng馡fēi。。
谢xiè公gōng欲yù结jié东dōng山shān野yě，，其qí奈nài苍cāng生shēng俱jù尔ěr睎xī。。