青qīng山shān道dào中zhōng
踏tà月yuè青qīng山shān路lù，，青qīng山shān半bàn白bái云yún。。
千qiān峰fēng如rú速sù客kè，，数shù月yuè已yǐ期qī君jūn。。
林lín籁lài随suí风fēng息xī，，潮cháo光guāng隔gé渚zhǔ分fēn。。
登dēng台tái问wèn泉quán水shuǐ，，滴dī滴dī细xì还hái闻wén。。