满mǎn江jiāng红hóng··贺hè江jiāng阴yīn王wáng尹yǐn筑zhù城chéng御yù寇kòu
海hǎi宇yǔ清qīng宁níng，，甚shén蓦mò地dì、、飞fēi传chuán羽yǔ檄xí。。
回huí首shǒu处chù、、萑huán苻fú啸xiào聚jù，，烽fēng烟yān南nán北běi。。
百bǎi雉zhì先xiān几jǐ雄xióng版bǎn筑zhù，，一yī方fāng从cóng此cǐ安ān磐pán石shí。。
渺miǎo长zhǎng江jiāng、、天tiān堑qiàn绕rào城chéng流liú，，谁shuí之zhī力lì。。
守shǒu则zé固gù，，疆jiāng圻qí画huà；；战zhàn必bì胜shèng，，车chē徒tú饬chì。。
看kàn狐hú鼠shǔ穴xué扫sǎo，，了le无wú遗yí迹jī。。
日rì月yuè未wèi容róng尘chén雾wù翳yì，，东dōng南nán用yòng壮zhuàng河hé山shān色sè。。
信xìn王wáng公gōng、、设shè险xiǎn在zài承chéng平píng，，千qiān秋qiū绩jī。。