同tóng张zhāng省shěng甫fǔ送sòng乃nǎi兄xiōng山shān人rén还hái蜀shǔ
兄xiōng弟dì金jīn台tái别bié，，依yī依yī玉yù树shù柯kē。。
鸣míng琴qín悽qī蜀shǔ调diào，，把bǎ酒jiǔ醉zuì燕yàn歌gē。。
晓xiǎo骑qí停tíng杨yáng柳liǔ，，春chūn衣yī换huàn薜bì萝luó。。
回huí车chē赤chì岸àn近jìn，，卧wò阁gé白bái云yún多duō。。
月yuè度dù峨é嵋méi夜yè，，花huā飞fēi锦jǐn水shuǐ波bō。。
著zhe书shū藏cáng小xiǎo酉yǒu，，种zhǒng药yào满mǎn中zhōng阿ā。。
风fēng物wù三sān巴bā尽jǐn，，蓬péng蒿hāo二èr仲zhòng过guò。。
他tā时shí登dēng海hǎi峤jiào，，莫mò惜xī示shì羊yáng何hé。。