赠zèng张zhāng将jiāng军jūn
百bǎi战zhàn功gōng何hé在zài，，荒huāng城chéng夕xī照zhào间jiān。。
角jiǎo声shēng千qiān骑qí尽jǐn，，弓gōng影yǐng一yī灯dēng闲xián。。
见jiàn月yuè思sī临lín塞sāi，，因yīn风fēng想xiǎng出chū山shān。。
当dāng年nián青qīng海hǎi上shàng，，犹yóu记jì突tū围wéi还hái。。