山shān中zhōng菊jú花huā
不bù寄jì在zài篱lí下xià，，披pī离lí自zì不bù群qún。。
一yī秋qiū无wú过guò客kè，，空kōng谷gǔ独dú逢féng君jūn。。
叶yè覆fù烟yān全quán碧bì，，花huā饶ráo水shuǐ半bàn芬fēn。。
登dēng高gāo重zhòng九jiǔ近jìn，，谁shuí共gòng酌zhuó秋qiū云yún。。