柳liǔ赋fù
忘wàng忧yōu之zhī馆guǎn，，垂chuí条tiáo之zhī木mù。。
枝zhī逶wēi迟chí而ér含hán紫zǐ，，叶yè萋qī萋qī而ér吐tǔ绿lǜ。。
出chū入rù风fēng云yún，，去qù来lái羽yǔ族zú。。
既jì上shàng下xià而ér好hǎo音yīn，，亦yì黄huáng衣yī而ér绛jiàng足zú。。
蜩tiáo螗táng厉lì响xiǎng，，蜘zhī蛛zhū吐tǔ丝sī。。
阶jiē草cǎo漠mò漠mò，，白bái日rì迟chí迟chí。。
于yú嗟jiē细xì柳liǔ，，流liú乱luàn轻qīng丝sī。。
君jūn王wáng渊yuān穆mù其qí度dù，，御yù羣qún英yīng而ér翫wán之zhī。。
小xiǎo臣chén瞽gǔ聩kuì，，与yǔ此cǐ陈chén词cí，，于yú嗟jiē乐lè兮xī。。
于yú是shì罇zūn盈yíng缥piāo玉yù之zhī酒jiǔ，，爵jué献xiàn金jīn浆jiāng之zhī醪láo。。
庶shù羞xiū千qiān族zú，，盈yíng满mǎn六liù庖páo。。
弱ruò丝sī清qīng管guǎn，，与yǔ风fēng霜shuāng而ér共gòng雕diāo。。
枪qiāng鍠huáng啾jiū唧jī，，萧xiāo条tiáo寂jì寥liáo，，隽juàn乂yì英yīng旄máo，，列liè襟jīn联lián袍páo。。
小xiǎo臣chén莫mò效xiào于yú鸿hóng毛máo。。
空kōng衔xián鲜xiān而ér嗽sòu醪láo。。
虽suī复fù河hé清qīng海hǎi竭jié，，终zhōng无wú增zēng景jǐng于yú边biān撩liāo。。