上shàng王wáng晋jìn卿qīng
几jǐ年nián流liú落luò向xiàng天tiān涯yá，，万wàn里lǐ归guī来lái两liǎng鬓bìn华huá。。
翠cuì袖xiù香xiāng残cán空kōng浥yì泪lèi，，青qīng楼lóu云yún渺miǎo定dìng谁shuí家jiā。。
佳jiā人rén已yǐ属shǔ沙shā吒zhā利lì，，义yì士shì今jīn无wú古gǔ押yā衙yá。。
回huí首shǒu音yīn尘chén两liǎng沉chén绝jué，，春chūn莺yīng休xiū啭zhuàn沁qìn园yuán花huā。。