观guān兵bīng
捷jié书shū传chuán楚chǔ塞sāi，，使shǐ相xiāng议yì征zhēng蛮mán。。
伏fú莽mǎng熊xióng皮pí甲jiǎ，，簪zān花huā鹿lù角jiǎo鬟huán。。
炎yán风fēng生shēng万wàn灶zào，，杀shā气qì动dòng三sān关guān。。
莫mò学xué浛hán洭kuāng水shuǐ，，东dōng流liú更gèng不bù还hái。。