满mǎn庭tíng芳fāng··绝jué命mìng词cí
万wàn里lǐ银yín波bō，，漏lòu残cán人rén尽jǐn，，寥liáo寥liáo天tiān籁lài无wú声shēng。。
寒hán窗chuāng孤gū影yǐng，，独dú自zì对duì残cán灯dēng。。
无wú限xiàn凄qī凉liáng旧jiù事shì，，细xì追zhuī思sī、、黯àn黯àn伤shāng神shén。。
问wèn姮héng娥é、、何hé因yīn生shēng我wǒ，，弱ruò质zhì太tài凋diāo零líng。。
凋diāo零líng。。
当dāng此cǐ际jì、、空kōng梁liáng悬xuán影yǐng，，谁shuí与yǔ招zhāo魂hún。。
但dàn留liú得dé者zhě番fān，，身shēn后hòu空kōng名míng。。
此cǐ去qù黄huáng泉quán前qián路lù，，杳yǎo茫máng茫máng、、指zhǐ示shì无wú人rén。。
惟wéi杖zhàng此cǐ，，一yī痕hén冷lěng月yuè，，送sòng我wǒ去qù寻xún亲qīn。。