满mǎn庭tíng芳fāng··用yòng坡pō公gōng韵yùn
白bái月yuè为wèi心xīn，，朱zhū绳shéng比bǐ质zhì，，生shēng平píng自zì负fù峨é峨é。。
司sī空kōng百bǎi鍊liàn，，绕rào指zhǐ已yǐ无wú多duō。。
到dào眼yǎn浓nóng阴yīn欲yù满mǎn，，心xīn忧yōu矣yǐ、、谣yáo罢bà还hái歌gē。。
细xì屈qū指zhǐ，，古gǔ来lái谁shuí似shì，，磨mó蝎xiē说shuō东dōng坡pō。。
茫máng茫máng无wú可kě语yǔ，，朅qiè来lái千qiān缕lǚ，，暗àn纬wěi愁chóu梭suō。。
更gèng溶róng溶róng漾yàng漾yàng，，难nán剪jiǎn如rú波bō。。
可kě耐nài春chūn光guāng万wàn里lǐ，，尚shàng寥liáo落luò、、卧wò盼pàn庭tíng柯kē。。
问wèn何hé日rì，，盟méng烟yān狎xiá水shuǐ，，鸥ōu鹭lù媚mèi渔yú蓑suō。。