赠zèng傅fù以yǐ庄zhuāng无wú为wèi州zhōu同tóng知zhī
为wèi客kè两liǎng年nián留liú阙quē下xià，，承chéng恩ēn此cǐ日rì佐zuǒ名míng州zhōu。。
天tiān香xiāng不bù断duàn生shēng衣yī袖xiù，，大dà雪xuě初chū晴qíng送sòng客kè舟zhōu。。
报bào国guó自zì能néng持chí节jié操cāo，，济jì时shí应yīng不bù乏fá才cái猷yóu。。
到dào官guān尚shàng想xiǎng怜lián知zhī己jǐ，，好hǎo遣qiǎn音yīn书shū慰wèi别bié愁chóu。。