新xīn春chūn夜yè坐zuò寄jì蘧qú庵ān
閒xián云yún弄nòng影yǐng傍bàng柴chái扃jiōng，，心xīn事shì如rú轮lún辗niǎn不bù停tíng。。
阴yīn树shù雪xuě留liú经jīng日rì白bái，，残cán梅méi镫dèng照zhào隔gé年nián青qīng。。
茫máng茫máng身shēn世shì春chūn归guī梦mèng，，落luò落luò朋péng交jiāo曙shǔ后hòu星xīng。。
颠diān倒dào可kě怜lián堪kān一yī笑xiào，，坐zuò偏piān思sī睡shuì睡shuì偏piān醒xǐng。。