近jìn华huá浦pǔ大dà观guān楼lóu新xīn立lì石shí柱zhù水shuǐ志zhì（（戊wù子zi））
云yún影yǐng天tiān光guāng四sì面miàn青qīng，，高gāo楼lóu栏lán外wài比bǐ沧cāng溟míng。。
滇diān池chí净jìng拭shì琉liú璃lí界jiè，，华huá岭lǐng平píng开kāi翡fěi翠cuì屏píng。。
欲yù使shǐ万wàn村cūn同tóng水shuǐ利lì，，先xiān教jiào丈zhàng石shí立lì渊yuān渟tíng。。
浦pǔ前qián刻kè碣jié题tí名míng处chù，，远yuǎn想xiǎng焦jiāo山shān瘗yì鹤hè铭míng。。