霜shuāng叶yè飞fēi黄huáng叶yè
夕xī阳yáng村cūn路lù。。
诗shī筇qióng瘦shòu，，平píng林lín秋qiū意yì如rú许xǔ。。
天tiān涯yá可kě奈nài感gǎn飘piāo零líng，，恁nèn打dǎ头tóu飞fēi处chù。。
向xiàng晚wǎn菊jú、、篱lí边biān认rèn误wù。。
漫màn教jiào倦juàn客kè吟yín愁chóu句jù。。
只zhǐ一yī夜yè霜shuāng华huá，，顿dùn减jiǎn了le浓nóng阴yīn，，尽jǐn西xī风fēng便biàn吹chuī去qù。。
何hé况kuàng画huà里lǐ江jiāng南nán，，几jǐ人rén家jiā在zài，，此cǐ时shí归guī棹zhào无wú主zhǔ。。
那nà禁jìn摇yáo落luò好hǎo年nián光guāng，，散sàn似shì搏bó沙shā聚jù。。
向xiàng稗bài稏yà村cūn头tóu且qiě住zhù。。
柴chái扉fēi乱luàn逐zhú昏hūn鸦yā舞wǔ。。
剩shèng有yǒu著zhe书shū身shēn，，槭qī槭qī萧xiāo萧xiāo，，闭bì门mén听tīng雨yǔ。。