冬dōng日rì晓xiǎo兴xìng寄jì东dōng溪xī
拥yōng被bèi不bù成chéng起qǐ，，荒huāng园yuán饥jī雀què声shēng。。
晴qíng枝zhī霜shuāng气qì满mǎn，，湿shī地dì晓xiǎo阳yáng轻qīng。。
久jiǔ绝jué客kè来lái访fǎng，，但dàn悬xuán琴qín共gòng清qīng。。
应yīng知zhī闲xián坐zuò处chù，，独dú有yǒu忆yì君jūn情qíng。。