鼓gǔ山shān八bā咏yǒng
旗qí滨bīn泬jué寥liáo夜yè，，渔yú火huǒ满mǎn沙shā洲zhōu。。
风fēng渚zhǔ荧yíng荧yíng乱luàn，，星xīng船chuán点diǎn点diǎn秋qiū。。
疑yí珠zhū鲛jiāo欲yù泣qì，，高gāo烛zhú蜃shèn为wèi楼lóu。。
二èr岛dǎo辉huī珊shān树shù，，五wǔ花huā漾yàng翠cuì虬qiú。。
光guāng摇yáo平píng野yě阔kuò，，影yǐng入rù大dà江jiāng流liú。。
客kè梦mèng中zhōng宵xiāo永yǒng，，残cán灯dēng古gǔ渡dù头tóu。。