重zhòng过guò海hǎi印yìn庵ān
三sān年nián重zhòng向xiàng虎hǔ溪xī游yóu，，石shí路lù依yī然rán碧bì水shuǐ流liú。。
鸟niǎo背bèi斜xié阳yáng微wēi带dài雨yǔ，，寺sì门mén衰shuāi柳liǔ渐jiàn迎yíng秋qiū。。
弟dì兄xiōng谊yì重zhòng难nán为wèi别bié，，师shī友yǒu情qíng深shēn竟jìng莫mò酬chóu。。
叹tàn息xī此cǐ身shēn閒xián未wèi得dé，，天tiān涯yá明míng日rì又yòu孤gū舟zhōu。。