登dēng黄huáng鹤hè楼lóu和hé张zhāng无wú伪wěi韵yùn
黄huáng鹄gǔ矶jī头tóu楚chǔ水shuǐ涯yá，，层céng楼lóu高gāo敞chǎng接jiē烟yān霞xiá。。
偶ǒu然rán白bái发fā间jiān吹chuī笛dí，，已yǐ是shì青qīng门mén老lǎo种zhǒng瓜guā。。
墓mù雨yǔ荒huāng台tái空kōng说shuō梦mèng，，扁biǎn舟zhōu逐zhú客kè竟jìng忘wàng家jiā。。
古gǔ今jīn都dōu付fù东dōng流liú去qù，，倚yǐ槛kǎn无wú言yán看kàn浪làng花huā。。