望wàng海hǎi潮cháo··珠zhū江jiāng月yuè
锦jǐn帆fān十shí幅fú，，牙yá樯qiáng百bǎi万wàn，，连lián江jiāng滉huàng漾yàng波bō清qīng。。
蜃shèn市shì乍zhà收shōu，，骊lí宫gōng正zhèng满mǎn，，一yī轮lún火huǒ齐qí初chū晴qíng。。
风fēng定dìng暮mù潮cháo平píng。。
早zǎo山shān楼lóu水shuǐ阁gé，，齐qí上shàng华huá灯dēng。。
银yín甲jiǎ弹dàn筝zhēng，，金jīn鱼yú贳shì酒jiǔ唤huàn娉pīng婷tíng。。
无wú端duān触chù忤wǔ愁chóu生shēng。。
自zì骑qí羊yáng仙xiān去qù，，碧bì汉hàn无wú情qíng。。
翠cuì羽yǔ暗àn销xiāo，，素sù馨xīn零líng落luò，，花huā田tián一yī片piàn青qīng青qīng。。
往wǎng事shì已yǐ消xiāo凝níng，，剩shèng几jǐ行xíng珠zhū泪lèi，，鲛jiāo帕pà盈yíng盈yíng。。
那nà更gèng春chūn江jiāng花huā满mǎn，，重zhòng听tīng蜑dàn歌gē声shēng。。