石shí榴liú花huā
翠cuì叶yè朱zhū英yīng映yìng槛kǎn斜xié，，薰xūn风fēng乍zhà度dù展zhǎn狂kuáng花huā。。
枝zhī拖tuō火huǒ齐qí烧shāo新xīn月yuè，，蕊ruǐ缀zhuì丹dān珠zhū妒dù晚wǎn霞xiá。。
龙lóng烛zhú辉huī时shí开kāi绛jiàng帐zhàng，，缃xiāng罗luó栽zāi就jiù补bǔ红hóng纱shā。。
可kě怜lián梅méi雨yǔ轻qīng飘piāo后hòu，，金jīn谷gǔ无wú因yīn色sè太tài奢shē。。