梅méi花huā四sì章zhāng，，用yòng渔yú洋yáng秋qiū柳liǔ韵yùn
莫mò向xiàng歧qí亭tíng说shuō断duàn魂hún，，霜shuāng天tiān鸦yā鹊què噪zào閒xián门mén。。
江jiāng云yún带dài雨yǔ催cuī寒hán色sè，，野yě水shuǐ和hé烟yān入rù暝míng痕hén。。
诗shī思sī如rú冰bīng乱luàn宵xiāo柝tuò，，酒jiǔ香xiāng邀yāo月yuè过guò前qián村cūn。。
曼màn卿qīng自zì是shì无wú佳jiā咏yǒng，，绿lǜ叶yè青qīng枝zhī一yī并bìng论lùn。。