扬yáng州zhōu，，寄jì严yán治zhì中zhōng裕yù之zhī
芜wú城chéng孤gū起qǐ暮mù云yún中zhōng，，边biān燧suì漂piào沈shěn楼lóu橹lǔ空kōng。。
鬼guǐ燐lín不bù销xiāo忠zhōng义yì血xuè，，史shǐ臣chén谁shuí著zhe简jiǎn书shū功gōng？？
铜tóng盐yán利lì聚jù吴wú王wáng国guó，，歌gē舞wǔ香xiāng残cán炀yáng帝dì宫gōng。。
惟wéi有yǒu红hóng楼lóu旧jiù时shí月yuè，，朱zhū帘lián随suí处chù卷juǎn春chūn风fēng。。