别bié吴wú朝cháo举jǔ
甘gān苦kǔ相xiāng随suí上shàng帝dì州zhōu，，那nà堪kān又yòu向xiàng辟pì雍yōng游yóu。。
半bàn床chuáng灯dēng火huǒ三sān更gèng梦mèng，，万wàn里lǐ乡xiāng心xīn一yī种zhǒng愁chóu。。
书shū剑jiàn自zì惭cán糊hú口kǒu计jì，，家jiā园yuán谁shuí解jiě为wèi身shēn谋móu。。
金jīn陵líng风fēng景jǐng虽suī云yún好hǎo，，我wǒ亦yì匆cōng匆cōng不bù久jiǔ留liú。。