夏xià夜yè怀huái玉yù溪xī旧jiù隐yǐn寄jì张zhāng灵líng璧bì四sì辅fǔ
三sān伏fú向xiàng尽jǐn朱zhū火huǒ藏cáng，，炎yán蒸zhēng未wèi已yǐ愁chóu中zhōng肠cháng。。
流liú萤yíng入rù帘lián故gù宛wǎn转zhuǎn，，明míng星xīng照zhào席xí何hé低dī昂áng。。
琴qín书shū休xiū夏xià年nián力lì异yì，，药yào饵ěr经jīng时shí归guī兴xìng长zhǎng。。
焉yān得dé清qīng溪xī千qiān尺chǐ水shuǐ，，与yǔ君jūn濯zhuó足zú临lín沧cāng浪làng。。