夏xià夜yè池chí上shàng纳nà凉liáng
披pī襟jīn坐zuò池chí上shàng,,日rì夕xī澹dàn忘wàng归guī。。
明míng月yuè忽hū在zài水shuǐ,,荷hé香xiāng生shēng我wǒ衣yī。。
夜yè凉liáng群qún动dòng息xī,,风fēng定dìng远yuǎn钟zhōng微wēi。。
因yīn念niàn尘chén中zhōng客kè,,翛xiāo然rán似shì此cǐ稀xī。。