草cǎo堂táng村cūn探tàn梅méi
流liú落luò荒huāng原yuán莫mò怨yuàn嗟jiē，，空kōng山shān无wú恙yàng自zì横héng斜xié。。
春chūn光guāng到dào眼yǎn谁shuí争zhēng艳yàn，，香xiāng气qì临lín风fēng意yì独dú遐xiá。。
曲qū涧jiàn远yuǎn迷mí陶táo令lìng赋fù，，白bái头tóu长zhǎng恨hèn楚chǔ臣chén些xiē。。
东dōng风fēng莫mò羡xiàn松sōng枝zhī老lǎo，，荣róng落luò天tiān南nán已yǐ有yǒu涯yá。。