送sòng人rén之zhī靖jìng州zhōu从cóng军jūn
十shí年nián书shū剑jiàn远yuǎn从cóng军jūn，，万wàn里lǐ驱qū驰chí净jìng虏lǔ尘chén。。
报bào国guó有yǒu身shēn甘gān负fù戟jǐ，，思sī亲qīn无wú日rì不bù沾zhān巾jīn。。
马mǎ嘶sī青qīng海hǎi边biān头tóu月yuè，，人rén卧wò黄huáng沙shā碛qì里lǐ春chūn。。
看kàn取qǔ汉hàn庭tíng功gōng策cè在zài，，要yào将jiāng图tú像xiàng入rù麒qí麟lín。。