紫zǐ山shān寺sì晚wǎn望wàng山shān门mén
山shān门mén藏cáng绝jué境jìng，，青qīng壁bì上shàng参cān天tiān。。
石shí漏lòu窗chuāng中zhōng月yuè，，岩yán通tōng洞dòng底dǐ泉quán。。
幽yōu期qī恐kǒng摇yáo荡dàng，，眺tiào望wàng每měi留liú连lián。。
远yuǎn忆yì瞿qú硎xíng老lǎo，，神shén交jiāo碧bì落luò边biān。。