赠zèng刘liú明míng府fǔ用yòng东dōng坡pō喜xǐ刘liú景jǐng文wén至zhì韵yùn
应yīng人rén一yī任rèn牛niú马mǎ呼hū，，学xué道dào于yú此cǐ窥kuī其qí隅yú。。
平píng生shēng未wèi著zhe《《绝jué交jiāo论lùn》》，，贫pín窭jù自zì觉jué交jiāo亲qīn无wú。。
刘liú侯hóu肫zhūn挚zhì独dú念niàn旧jiù，，闻wén风fēng已yǐ足zú敦dūn薄báo夫fū。。
江jiāng淮huái相xiāng聚jù喜xǐ会huì合hé，，期qī奋fèn迅xùn翮hé争zhēng抟tuán扶fú。。
那nà堪kān飘piāo泊pō感gǎn节jié物wù，，又yòu见jiàn荍qiáo麦mài将jiāng生shēng须xū。。
迩ěr来lái闭bì置zhì苦kǔ岑cén寂jì，，似shì橐tuó驼tuó坐zuò毋wú乃nǎi迂yū。。
昨zuó者zhě有yǒu约yuē蜀shǔ冈gāng去qù，，欲yù酹lèi卮zhī酒jiǔ怀huái欧ōu苏sū。。
藉jí兹zī眺tiào远yuǎn豁huō襟jīn抱bào，，隔gé江jiāng山shān色sè如rú彼bǐ姝shū。。
倒dào衣yī命mìng驾jià堪kān从cóng子zi，，狂kuáng言yán屡lǚ发fā可kě容róng吾wú。。
知zhī君jūn有yǒu句jù证zhèng鸿hóng雪xuě，，凭píng阑lán定dìng忆yì钱qián塘táng湖hú。。