满mǎn江jiāng红hóng··题tí淩líng云yún《《长zhǎng沙shā妓jì》》传chuán奇qí
似shì我wǒ缘yuán悭qiān，，浑hún不bù信xìn、、当dāng年nián淮huái海hǎi。。
人rén老lǎo去qù、、尚shàng招zhāo烟yān月yuè，，粉fěn恩ēn香xiāng爱ài。。
一yī管guǎn罗luó浮fú仙xiān史shǐ笔bǐ，，写xiě生shēng墨mò沈shěn随suí风fēng洒sǎ。。
使shǐ怜lián才cái、、一yī点diǎn翠cuì楼lóu心xīn，，居jū然rán在zài。。
珠zhū十shí斛hú，，谁shuí堪kān买mǎi。。
花huā四sì照zhào，，谁shuí能néng采cǎi。。
有yǒu燕yàn姬jī梦mèng向xiàng，，玉yù堂táng人rén拜bài。。
绣xiù虎hǔ始shǐ知zhī多duō巧qiǎo遇yù，，彩cǎi鸾luán端duān合hé酬chóu情qíng债zhài。。
笑xiào樊fán川chuān、、空kōng手shǒu写xiě扬yáng州zhōu，，无wú聊liáo赖lài。。