赠zèng严yán冬dōng友yǒu
丁dīng卯mǎo桥qiáo边biān旧jiù有yǒu村cūn，，维wéi舟zhōu相xiāng访fǎng值zhí黄huáng昏hūn。。
客kè愁chóu近jìn转zhuǎn山shān阴yīn棹zhào，，乡xiāng梦mèng遥yáo连lián白bái下xià门mén。。
云yún暗àn西xī津jīn分fēn雁yàn影yǐng，，月yuè明míng南nán浦pǔ失shī潮cháo痕hén。。
林lín宗zōng此cǐ日rì方fāng游yóu艺yì，，剪jiǎn韭jiǔ何hé人rén共gòng夕xī飧sūn。。