赠zèng李lǐ提tí举jǔ之zhī官guān豫yù章zhāng
公gōng孙sūn阁gé下xià士shì，，多duō似shì鲁lǔ诸zhū生shēng。。
昨zuó者zhě闻wén高gāo谊yì，，兹zī行xíng起qǐ盛shèng名míng。。
文wén亭tíng南nán斗dòu近jìn，，征zhēng旆pèi北běi风fēng轻qīng。。
余yú亦yì怀huái乡xiāng郡jùn，，今jīn犹yóu滞zhì帝dì城chéng。。
关guān河hé惊jīng半bàn面miàn，，雪xuě霰sǎn念niàn孤gū征zhēng。。
芳fāng宴yàn丝sī簧huáng咽yàn，，新xīn诗shī锦jǐn绣xiù成chéng。。
长zhǎng途tú心xīn果guǒ怯qiè，，令lìng节jié眼yǎn增zēng明míng。。
渺miǎo渺miǎo饥jī鹰yīng度dù，，嗷áo嗷áo旅lǚ鹳guàn鸣míng。。
露lù凝níng秋qiū浦pǔ白bái，，云yún散sàn夕xī堂táng清qīng。。
是shì物wù关guān流liú动dòng，，何hé阶jiē计jì合hé并bìng。。
会huì须xū萦yíng桂guì楫jí，，相xiāng共gòng啜chuài莼chún羹gēng。。
徐xú孺rú亭tíng前qián水shuǐ，，因yīn之zhī幸xìng寄jì声shēng。。