登dēng观guān象xiàng台tái
钦qīn天tiān山shān峻jùn极jí，，西xī接jiē独dú龙lóng冈gāng。。
树shù色sè迷mí长zhǎng乐lè，，钟zhōng声shēng似shì景jǐng阳yáng。。
帝dì王wáng空kōng有yǒu庙miào，，星xīng宿sù不bù成chéng行xíng。。
此cǐ日rì观guān乾gān象xiàng，，愁chóu心xīn黯àn未wèi央yāng。。