画huà屏píng秋qiū色sè悼dào白bái海hǎi棠táng
绿lǜ纱shā窗chuāng侧cè。。
有yǒu一yī枝zhī、、玉yù润rùn珠zhū圆yuán标biāo格gé。。
素sù质zhì娟juān娟juān，，冰bīng姿zī袅niǎo袅niǎo，，天tiān然rán国guó色sè。。
拟nǐ折zhé供gōng银yín瓶píng，，又yòu嘱zhǔ咐fù、、双shuāng鬟huán休xiū摘zhāi。。
露lù湿shī粉fěn光guāng欲yù滴dī。。
好hǎo从cóng他tā雅yǎ淡dàn。。
随suí地dì清qīng妍yán，，伴bàn我wǒ临lín书shū刺cì绣xiù，，两liǎng情qíng脉mài脉mài。。
堪kān惜xī。。
西xī风fēng狼láng藉jí。。
向xiàng苔tái阶jiē藓xiǎn砌qì堆duī积jī。。
试shì问wèn花huā魂hún，，断duàn肠cháng遗yí恨hèn，，何hé时shí消xiāo得dé。。
寂jì寂jì对duì、、空kōng庭tíng蟾chán光guāng，，逗dòu处chù偏piān馀yú白bái，，梦mèng去qù雪xuě衣yī还hái识shí。。
休xiū道dào易yì飘piāo零líng，，如rú伊yī皎jiǎo洁jié，，离lí尘chén离lí垢gòu，，深shēn人rén思sī忆yì。。