观guān潮cháo示shì元yuán龙lóng
越yuè山shān莽mǎng苍cāng吴wú山shān高gāo，，海hǎi门mén屹yì立lì通tōng江jiāng涛tāo。。
江jiāng头tóu久jiǔ客kè归guī未wèi得dé，，来lái趁chèn吴wú儿ér看kàn晚wǎn潮cháo。。
潮cháo头tóu初chū来lái一yī线xiàn白bái，，雪xuě浪làng翻fān空kōng忽hū千qiān尺chǐ。。
地dì中zhōng鸣míng角jiǎo何hé处chù来lái，，水shuǐ上shàng六liù花huā人rén不bù识shí。。
惊jīng涛tāo倒dào射shè须xū臾yú空kōng，，千qiān艘sōu已yǐ落luò空kōng濛méng中zhōng。。
锦jǐn帆fān半bàn臂bì浪làng花huā里lǐ，，越yuè商shāng巴bā贾jiǎ争zhēng长zhǎng雄xióng。。
江jiāng湖hú险xiǎn绝jué长zhǎng如rú此cǐ，，风fēng静jìng潮cháo平píng亦yì何hé事shì。。
人rén间jiān万wàn法fǎ有yǒu乘chéng除chú，，却què遣qiǎn风fēng波bō在zài平píng地dì。。