袁yuán州zhōu化huà成chéng岩yán李lǐ卫wèi公gōng谪zhé居jū之zhī地dì
一yī岩yán端duān坐zuò挹yì千qiān峰fēng,,三sān两liǎng亭tíng台tái胜shèng概gài中zhōng。。
江jiāng水shuǐ骤zhòu生shēng连lián夜yè雨yǔ,,松sōng声shēng吹chuī下xià半bàn天tiān风fēng。。
因yīn思sī世shì故gù吾wú头tóu白bái,,独dú步bù林lín皋gāo夕xī照zhào红hóng。。
欲yù吐tǔ草cǎo茅máo忧yōu国guó志zhì,,谁shuí能néng唤huàn起qǐ赞zàn皇huáng公gōng。。