靖jìng安ān道dào中zhōng见jiàn梅méi
尘chén容róng俗sú状zhuàng早zǎo知zhī非fēi，，脱tuō迹jī归guī来lái喜xǐ复fù悲bēi。。
陇lǒng上shàng人rén遥yáo千qiān万wàn里lǐ，，江jiāng边biān花huā发fā两liǎng三sān枝zhī。。
兵bīng戈gē阻zǔ绝jué书shū难nán到dào，，雪xuě霰sǎn飘piāo零líng雁yàn去qù迟chí。。
跋bá马mǎ东dōng风fēng一yī回huí首shǒu，，落luò英yīng还hái与yǔ泪lèi纷fēn披pī。。