送sòng张zhāng清qīng夫fū
袁yuán子zi平píng生shēng妙miào斲zhuó轮lún，，未wèi必bì俱jù化huà随suí埃āi尘chén。。
十shí年nián读dú诗shī不bù相xiāng识shí，，斯sī文wén义yì与yǔ骨gǔ肉ròu亲qīn。。
遍biàn搜sōu遗yí稿gǎo走zǒu江jiāng城chéng，，吴wú人rén往wǎng往wǎng未wèi知zhī名míng。。
钱qián唐táng晚wǎn值zhí张zhāng公gōng子zi，，为wèi我wǒ开kāi箧qiè金jīn石shí鸣míng。。
昌chāng歜chù尚shàng须xū论lùn所suǒ好hǎo，，惜xī哉zāi已yǐ往wǎng空kōng恋liàn嫪lào。。
况kuàng有yǒu张zhāng公gōng德dé业yè崇chóng，，欣xīn也yě敢gǎn不bù摅shū怀huái抱bào。。
去qù年nián湖hú阴yīn三sān日rì雨yǔ，，饥jī吟yín待dài旦dàn听tīng五wǔ鼓gǔ。。
风fēng水shuǐ愁chóu催cuī画huà鹢yì飞fēi，，松sōng杉shān喜xǐ作zuò龙lóng虬qiú舞wǔ。。
别bié后hòu寄jì书shū能néng几jǐ回huí，，搴qiān裳shang有yǒu约yuē今jīn雨yǔ来lái。。
高gāo歌gē击jī节jié孰shú不bù乐lè，，空kōng山shān井jǐng塌tā生shēng秋qiū苔tái。。
王wáng门mén曳yè裾jū三sān十shí载zài，，只zhǐ今jīn鬓bìn影yǐng霜shuāng皑ái皑ái。。
风fēng流liú何hé止zhǐ一yī丘qiū壑hè，，置zhì之zhī烨yè烨yè黄huáng金jīn台tái。。