八bā月yuè一yī日rì雨yǔ后hòu赋fù兼jiān寄jì城chéng中zhōng诸zhū友yǒu
今jīn我wǒ不bù乐lè思sī出chū游yóu，，宿sù酒jiǔ昏hūn昏hūn仍réng懒lǎn惰duò。。
安ān得dé凉liáng飙biāo破pò烦fán郁yù，，竹zhú头tóu抢qiǎng地dì桐tóng阴yīn妥tuǒ。。
纨wán扇shàn那nà能néng脱tuō腕wàn挥huī，，纱shā巾jīn不bù觉jué酣hān眠mián堕duò。。
谁shuí唤huàn飞fēi云yún起qǐ天tiān末mò？？
政zhèng用yòng此cǐ时shí持chí赠zèng我wǒ。。
渴kě龙lóng掉diào尾wěi下xià饮yǐn江jiāng，，列liè缺quē为wèi右yòu丰fēng隆lóng左zuǒ。。
蜿wān蜒yán初chū若ruò弥mí六liù合hé，，变biàn灭miè忽hū复fù成chéng么me么me。。
长zhǎng空kōng收shōu曀yì净jìng千qiān顷qǐng，，落luò日rì著zhe山shān县xiàn米mǐ笴gǎn。。
白bái衣yī苍cāng狗gǒu觅mì虚xū无wú，，孤gū鹜wù断duàn霞xiá明míng细xì琐suǒ。。
人rén生shēng万wàn事shì风fēng雨yǔ散sàn，，苦kǔ欲yù控kòng抟tuán无wú一yī可kě。。
嗟jiē予yǔ学xué道dào良liáng已yǐ晚wǎn，，阅yuè世shì忘wàng忧yōu今jīn亦yì颇pō。。
西xī畴chóu䆉bà稏yà碧bì参cān差chà，，南nán埭dài芙fú蓉róng红hóng婀ē娜nà。。
聊liáo寻xún清qīng景jǐng日rì追zhuī逐zhú，，况kuàng复fù川chuān原yuán秋qiū淡dàn沱tuó。。
故gù人rén城chéng郭guō尚shàng留liú连lián，，何hé时shí共gòng鼓gǔ吴wú淞sōng柁duò？？