和hé邵shào蕊ruǐ宫gōng立lì秋qiū雨yǔ窗chuāng即jí事shì原yuán韵yùn兼jiān寓yù感gǎn怀huái
少shǎo住zhù为wèi佳jiā客kè馆guǎn停tíng，，凭píng将jiāng情qíng话huà伴bàn孤gū醒xǐng。。
萧xiāo条tiáo旧jiù宅zhái梁liáng间jiān燕yàn，，零líng落luò诸zhū昆kūn雨yǔ后hòu萤yíng。。
愧kuì我wǒ鬓bìn髭zī潜qián换huàn黑hēi，，喜xǐ君jūn云yún雾wù拨bō来lái青qīng。。
长zhǎng歌gē自zì是shì牢láo愁chóu甚shén，，和hé向xiàng秋qiū窗chuāng淅xī沥lì听tīng。。