李lǐ端duān甫fǔ招zhāo至zhì徐xú氏shì东dōng园yuán乡xiāng人rén同tóng坐zuò端duān甫fǔ时shí有yǒu杭háng州zhōu之zhī行xíng
繁fán华huá南nán国guó里lǐ，，流liú水shuǐ古gǔ城chéng边biān。。
剖pōu竹zhú人rén将jiāng去qù，，投tóu林lín鸟niǎo竞jìng翩piān。。
潭tán光guāng澄chéng日rì夕xī，，柳liǔ色sè变biàn春chūn先xiān。。
笑xiào指zhǐ清qīng尊zūn在zài，，要yào当dāng醉zuì别bié筵yán。。