南nán浦pǔ忆yì内nèi
碧bì云yún迢tiáo递dì，，想xiǎng楼lóu前qián、、杨yáng柳liǔ已yǐ成chéng阴yīn。。
应yīng是shì凝níng妆zhuāng愁chóu望wàng，，幽yōu思sī不bù能néng禁jìn。。
只zhǐ道dào暂zàn时shí分fēn手shǒu，，又yòu谁shuí知zhī、、流liú滞zhì到dào而ér今jīn。。
看kàn青qīng梅méi已yǐ老lǎo，，榆yú钱qián都dōu落luò，，春chūn色sè杳yǎo难nán寻xún。。
但dàn愿yuàn牛niú衣yī对duì泣qì，，向xiàng天tiān涯yá、、不bù愿yuàn绕rào身shēn金jīn。。
况kuàng是shì穷qióng途tú寥liáo落luò，，暗àn里lǐ鬓bìn霜shuāng侵qīn。。
瘦shòu马mǎ残cán阳yáng芳fāng草cǎo岸àn，，孤gū灯dēng寒hán雨yǔ翠cuì罗luó衾qīn。。
恨hèn层céng山shān阻zǔ隔gé，，离lí怀huái无wú计jì托tuō瑶yáo琴qín。。