光guāng霁jì轩xuān为wèi蹇jiǎn叔shū华huá赋fù
繄yī昔xī濂lián溪xī翁wēng,,图tú启qǐ太tài极jí秘mì。。
岂qǐ惟wéi开kāi后hòu学xué,,往wǎng圣shèng亦yì能néng继jì。。
襟jīn怀huái复fù洒sǎ落luò,,人rén皆jiē仰yǎng光guāng霁jì。。
惟wéi子zi古gǔ渝yú彦yàn,,性xìng资zī喜xǐ纯chún粹cuì。。
皎jiǎo皎jiǎo鸾luán凤fèng姿zī,,温wēn温wēn瑚hú琏liǎn器qì。。
蚤zǎo探tàn濂lián溪xī学xué,,妙miào理lǐ独dú超chāo诣yì。。
端duān居jū澹dàn无wú营yíng,,坐zuò挹yì庭tíng草cǎo翠cuì。。
灵líng台tái湛zhàn虚xū明míng,,物wù欲yù岂qǐ能néng蔽bì。。
光guāng风fēng与yǔ霁jì月yuè,,悠yōu然rán见jiàn胸xiōng次cì。。
愿yuàn言yán穷qióng道dào源yuán,,直zhí要yào溯sù洙zhū泗sì。。