寄jì大dà洪hóng
少shǎo年nián屯tún牧mù海hǎi门mén西xī，，望wàng断duàn天tiān涯yá思sī欲yù迷mí。。
稼jià穑sè已yǐ占zhàn时shí岁suì稔rěn，，梦mèng魂hún多duō傍bàng瘴zhàng岚lán飞fēi。。
幽yōu窗chuāng忆yì汝rǔ惟wéi敲qiāo句jù，，驿yì路lù逢féng人rén问wèn转zhuǎn期qī。。
漫màn说shuō归guī帆fān淹yān广guǎng海hǎi，，芙fú蓉róng秋qiū水shuǐ不bù胜shèng悲bēi。。