将jiāng往wǎng台tái湾wān次cì韵yùn兰lán卿qīng赠zèng
跕diǎn跕diǎn飞fēi鸢yuān堕duò海hǎi烟yān，，天tiān涯yá只zhǐ在zài片piàn帆fān前qián。。
劳láo生shēng尚shàng欠qiàn当dāng归guī药yào，，浮fú世shì原yuán如rú不bù系xì船chuán。。
偶ǒu学xué泥ní鸿hóng留liú爪zhǎo印yìn，，仍réng随suí枥lì马mǎ听tīng牙yá弦xián。。
故gù人rén珍zhēn重zhòng临lín歧qí意yì，，香xiāng火huǒ寻xún盟méng更gèng几jǐ年nián。。